Atena, 4. stoljeće prije Krista. Na ulicama Grada otkrivaju se unakažena tijela mladića. Hoće li Heraklo Pontor, “odgonetač zagonetki”, antička inačica nama dobro znanog Herculea Poirota, uspjeti u svojoj misiji razotkrivanja ubojice, a i drugih misterija što naviru iz mračne pozadine Spilje ideja? Cijela priča dodatno se zapliće kada se u radnju sa svojim komentarima uključi i prevoditelj drevnog grčkoga teksta, pred čijim se očima odvijaju zbivanja tog, rekli bismo, pra-kriminalističkog romana…